表迷網消息：色彩是光，是喜悅，亦是希望。時值第9屆Only Watch慈善拍賣會，ZENITH真力時與品牌摯友兼合作伙伴費利佩?潘通攜手設計并捐贈一枚獨一珍品時計，繼續支持這一由摩納哥親王阿爾貝二世傾力贊助的雙年拍賣會。拍賣會由摩納哥肌肉營養不良癥研究協會（Association Monégasque contre les Myopathies）籌辦，旨在為研究杜氏肌肉營養不良癥提供經費。

ZENITH真力時與費利佩?潘通（FELIPE PANTONE）為“ONLY WATCH 2021”慈善拍賣會設計DEFY系列21雙陀飛輪腕表獨一珍品

自2005年首屆Only Watch拍賣會舉辦以來，真力時一直是這一慈善活動的堅定支持者，全力以赴地為這一雙年拍賣會設計至為精密細致的獨一珍品。今年是真力時連續第9次參加Only Watch雙年拍賣會，品牌特邀波普藝術家費利佩?潘通共同參與，從雙方倍受贊譽的合作款DEFY 系列 21 費利佩·潘通限量腕表中選取設計元素，并進一步拓展色彩概念。雙方攜手合作締造出獨樹一幟的精品杰作，將超凡出眾的精湛工藝與賞心悅目的視覺效果巧妙結合，對于真力時和整個制表行業而言皆屬開山之作。

ZENITH真力時DEFY系列 21 雙陀飛輪腕表獨一珍品彰顯真力時現代高級制表工藝

DEFY 系列 21 雙陀飛輪腕表是真力時迄今推出的最為先進復雜的計時碼表，由此被選為這款開創性獨一珍品的藍本。腕表配備兩枚相互獨立的陀飛輪，其中5赫茲陀飛輪的旋轉速率為60秒，用于調節機芯的計時功能；而50赫茲陀飛輪的旋轉速率為5秒，用于調節1/100秒計時功能。這款時計既是彰顯現代高級制表工藝的大師級成就，亦是生動呈現動態藝術的匠心之作。

藝術家則在機芯裝飾和鏤空表盤上演繹其廣受贊譽的設計語言。運用干擾色原理，令表橋上的涂層折射出閃耀金屬光澤的漸變彩虹色調，第一次將硅微粒三維立體PVD創新涂層作為陀飛輪計時機芯的表面處理，由此產生精美過渡的全色譜效果。整枚機芯固定于同樣呈現彩虹效果的金屬容器之中。透過表背亦可欣賞表橋上的彩虹PVD涂層，其中一枚位于黑色星形上鏈擺陀下方的橋架還鐫刻“Unique Piece”（獨一珍品）字樣。

ZENITH真力時DEFY系列 21 雙陀飛輪腕表獨一珍品表盤運用精密工藝營造出波紋起伏的視覺效果

真力時首次選擇在DEFY系列中運用完全采用透明藍寶石水晶玻璃制作的表殼，以盡可能令更多光線投射于這件機械杰作色彩鮮艷的內部結構之中。合成藍寶石水晶玻璃如水晶般晶瑩通透，同時亦十分堅固，需要經歷從鑄造高度立體的元件，到精加工和拋光等一系列困難重重的加工流程方能成型。

在表盤一側，中置時針和分針特意制成扭曲造型，呼應潘通作品中反復出現的閃電元素。指針涂覆與機芯相同的漸變彩虹PVD鍍層，每枚鑲貼時標則分別填充不同色彩。表盤上運用精密激光雕刻與精準的上漆工藝裝飾黑白相間的條紋，營造出波紋起伏的視覺效果。

費利佩?潘通原創藝術杰作經微縮后復制于DEFY 系列21雙陀飛輪腕表獨一珍品的包裝之上

DEFY 系列 21 雙陀飛輪腕表Only Watch 2021版搭配一個形如藝術書籍的特制表盒，以及一件由費利佩?潘通親筆簽名的原創藝術杰作。這幅名為《Optichromie 135 Z》的繪畫作品，盡顯這位藝術家的標志性藝術風格，運用琺瑯和UV顏料在鋁板上創作，尺寸為170x120厘米。事實上，這是潘通為真力時創作的藝術作品，經微縮后復制于DEFY 系列 21 費利佩·潘通限量腕表的包裝上。

DEFY 系列21 雙陀飛輪腕表Only Watch 2021版獨一珍品將由佳士得于2021年11月6日在日內瓦拍賣，拍賣所得款項將全數捐贈給摩納哥肌肉營養不良癥研究協會（Association Monégasque contre les Myopathies）。

Only Watch 2021簡介

OnlyWatch是兩年一度的慈善拍賣會，將由杰出制表大師設計的獨一時計珍品拍賣所得款項，用以資助對杜氏肌肉營養不良癥（Duchenne Muscular Dystrophy）的研究。得益于制表品牌、捐贈方、合作方和組織方在整個活動過程中的每一步所顯示出的慷慨、無私與奉獻精神，Only Watch已然成為一場享譽全球的慈善盛事。所有參與品牌捐贈腕表用于拍賣，而合作方則提供服務、物流和/或組織安排支持。

在各方大力支持下，Only Watch籌辦組織開支不到拍賣所得的2%。自2005年舉辦首屆拍賣會以來，Only Watch已經籌措了超過7千萬歐元善款，用于資助多個科學與醫療研究項目。拍賣會由摩納哥肌肉營養不良癥研究協會（Association Monégasque contre les Myopathies，英文名；Monaco Association against Duchenne Muscular Dystrophy）負責籌辦，此協會由摩納哥親王阿爾貝二世提供贊助和支持。