表迷網消息：2022年7月26日下午4時（歐洲中部時間）——Hodinkee與ZENITH真力時再次強勢聯手，呈獻新一代傳奇真力時El Primero腕表。ZENITH真力時CHRONOMASTER旗艦系列 Original腕表Hodinkee限量版，以新穎別致色調重新演繹標志性的現代計時碼表，禮贊品牌創新傳承。作為CHRONOMASTER旗艦系列 Original腕表首款限量版，這款作品以恰到好處的現代風格，重現20世紀60年代末的美學理念，內載性能強勁的El Primero 3600型1/10秒自動計時機芯，配備令人耳目一新的鮭魚色蛋白石表盤和灰藍色調三色計時盤。合作款腕表僅于Hodinkee線上店鋪和真力時全球線上精品店獨家發售。

作為腕表與制表技術領域的首選門戶網站，Hodinkee不僅對真力時于1969年推出的首款整合式自動上鏈計時機芯欣賞有加，更對品牌于2021年推出的搭載全新一代可精準測量1/10秒開創性機芯的CHRONOMASTER旗艦系列Original腕表推崇備至，這也成為開啟雙方合作旅程的靈感契機，根植于真力時的悠久歷史，此次合作作品最終以全新的面貌呈現。正如El Primero機芯命名蘊含的“第一”之意，真力時開創的首枚El Primero機芯誕生于腕表領域的變革之年。El Primero機芯的創新開拓精神也在腕表設計中延續，舒適且比例巧妙的表殼成為彼時罕逢敵手的時代巨制，經典的表盤設計歷經五十余年，卓越風范始終未變，完全可以說真力時腕表已成為計時碼表設計與工程領域歷久彌堅的典范。

ZENITH真力時CHRONOMASTER旗艦系列 Original腕表Hodinkee限量版延續這一傳承，以環繞腕間的人體工學、棱角分明的表耳和經典三色計時盤設計，演繹現代風格腕表，引領傳奇El Primero步入全新紀元。

設計獨樹一幟

ZENITH真力時CHRONOMASTER旗艦系列Original腕表Hodinkee限量版在展現原版El Primero的強大性能與多功能性的同時，更搭載恰到好處的38毫米x12.6毫米表殼，塑造出風格當代、制備精良和品質奢華的真力時腕表形象。2021年，CHRONOMASTER 旗艦系列Original腕表一經推出，即刻喚起大眾對1969年原版真力時A386腕表的記憶，而其設計及性能方面的提升在彰顯現代風范的同時確保了獨一無二的功能性，真正傳承了El Primero的創新精神。

Hodinkee在表款的配色方面則打破常規，將時計與古典復雜制表技術相融于一身。這款腕表配備啞光鮭魚色蛋白石表盤，呈現不同尋常的動感活力與溫暖氣息。

Hodinkee團隊選用的鮭魚色更偏橙色調而非紅色調，啞光蛋白石潤飾在賦予色彩光澤的同時，未添任何矯飾。如此視效絕非易事——色彩呈現深邃質感，并伴有些許爍光，與其他部分的柔和銀、灰二色相互映襯。表盤于腕間脫穎而出，既能顯得明亮和煦，轉瞬也能莊重神秘。這款計時碼表采用醒目的鮭魚色基調，輔以三重灰色調，重新詮釋真力時的標志性三色計時盤。此外，4時30分位置的經典日期視窗采用與表盤顏色相配的日期轉盤設計。

除色調之外，表殼和表盤均采用凸起的藍寶石水晶玻璃表鏡，令人聯想到A386腕表等真力時古董時計所配備的亞克力表鏡。表殼兩側是熟悉的泵式按鈕和磨砂表耳，搭配錐形表鏈配有拋光中央鏈節、拋光邊緣的外部鏈節和折疊式表扣，打造現代高性能運動腕表的造型與質感。

EL PRIMERO機芯：前驅動力

位于38毫米表殼內的真力時El Primero 3600型自動機芯，透過藍寶石底蓋清晰可見。3600型機芯采用El Primero機芯一貫的高振頻和導柱輪設計，經由現代技術加持，性能進一步增強，時刻確保穩定運行和可靠。例如，計時秒針掃過表盤的頻次為每十秒一次或每分鐘六次。此外，El Primero 3600型機芯并未像最初400型機芯那樣通過第四輪驅動計時碼表，而是直接通過其高科技硅擒縱輪為計時碼表提供動力，這得益于真力時長久以來的計時碼表設計和卓越工程歷史積淀。

真力時CHRONOMASTER旗艦系列 Original腕表Hodinkee限量版于HODINKEE店鋪和真力時線上精品店限量發行300枚，每枚售價72,500人民幣。

HODINKEE

Hodinkee全力以赴打造更美好的腕表世界。Hodinkee由Benjamin Clymer于2008年創立，從腕表博客發展到如今的腕表愛好者在線聚集地，匯集多渠道內容，包括：印刷、數字和視頻內容。Hodinkee作為授權零售商電子商務平臺，集合全球40多家腕表品牌的作品與價位，以及各式二手腕表和古董腕表，并提供Hodinkee Insurance等多項優質服務。憑借多年的經驗和專業知識，Hodinkee致力于通過豐富多彩的新聞報道、限量版時計的精密工程視角，以及各類腕表品牌和配件選購信息集展，呈現腕表世界的方方面面。

Hodinkee作為包羅腕表萬象的門戶網站，通過打造腕表專屬社區，躋身行業先鋒之列。Hodinkee總部位于紐約，詳情可訪問www.hodinkee.com。