今年正值萬寶龍成立110周年，品牌推出全新4810系列歡慶這一世紀(jì)慶典。新品尊崇精湛而悠久的制表傳統(tǒng)，呈現(xiàn)卓越、優(yōu)雅、富有運(yùn)動活力的設(shè)計，以高級復(fù)雜功能腕表及懷表重新詮釋深受歡迎的4810系列，為現(xiàn)代旅行者提供值得信賴的精準(zhǔn)時計。

萬寶龍外置陀飛輪超薄腕表110周年紀(jì)念款腕表的手繪地圖詮釋的是橫渡大西洋主題，而互不相同的每一幅手繪地圖讓這一款式110枚限量版腕表都成為獨(dú)一無二的作品。這款腕表以18k白金打造圓形表殼，在表盤上半部分有手繪的精美亞洲大陸地圖，而六點(diǎn)位置設(shè)有外置陀飛輪。腕表搭配一條裁剪合理的黑色鱷魚皮表帶。腕表設(shè)計精美，做工精致，盡顯優(yōu)雅。

該款時計之名取自拉丁語“OrbisTerrarum”，即“全球”、“地球”和“世界”的意思，搭載萬寶龍制表大師自主研發(fā)的復(fù)雜功能，直觀而巧妙地顯示24個時區(qū)的任一時間。表盤采用多層結(jié)構(gòu)設(shè)計。第一層藍(lán)寶石水晶圓盤中顯示以北極圈為視角的世界大陸地圖，和代表著不同時區(qū)的24座城市名稱；其他部分為淡藍(lán)色海洋，與大陸相互區(qū)分。第二層藍(lán)寶石水晶圓盤則顯示晝夜的變化，以深藍(lán)色表示黑夜，而漸變黃綠色為白晝。該圓盤還配有24小時圈，顯示24座城市的不同時間。

萬寶龍4810系列寰宇世界時懷表110周年紀(jì)念款不僅沿襲20世紀(jì)初期以懷表為首選時計的理念，更帶有備受青睞的世界時功能——該復(fù)雜功能至臻完美，可謂現(xiàn)代旅者的最佳選擇。時計本身的設(shè)置極其簡單，佩戴者按壓5時和6時位置之間的按鈕，可將家鄉(xiāng)城市（或距佩戴者家鄉(xiāng)時區(qū)最近的城市）調(diào)整至6時位置的紅色箭頭前，以設(shè)置家鄉(xiāng)時時區(qū)。通過12時位置的表冠可設(shè)置小時和分鐘，此時需注意旋轉(zhuǎn)指針，令中央地圖出現(xiàn)正確的晝夜顯示。設(shè)置完畢后，得益于大視窗表盤設(shè)計，佩戴者只需輕輕一瞥，即可清晰讀取24時區(qū)時間。旅行中也同樣簡單，佩戴者只需按壓5時和時位置之間的按鈕，直到新的當(dāng)?shù)貢r間正對6時位置的紅色箭頭前。因家鄉(xiāng)時時間不變，每次按壓時，晝夜顯示和時針便隨之相應(yīng)調(diào)整，而無需進(jìn)一步調(diào)節(jié)，保持其本身的簡單操作性。

船索形精美鋼鏈，為此款懷表更添風(fēng)采，令人想起跨大西洋主題和萬寶龍不斷追求精致美學(xué)與卓越性能的靈感激情，一如上個世紀(jì)的奢華客輪所傳遞的跨時代的創(chuàng)新精神，令人敬仰。藍(lán)寶石水晶表盤，顯示北半球和代表24個時區(qū)的24座城市，24小時晝夜顯示盤在藍(lán)寶石水晶表盤之下旋轉(zhuǎn)，鍍玫瑰金鏤空錐形指針。限量發(fā)行110枚。

蓋款懷表搭載由萬寶龍制表師完全自主研發(fā)和組裝的世界時復(fù)雜功能機(jī)芯MB 29.20。直徑53毫米“Lépine”風(fēng)格精鋼表殼令表盤清晰易讀，而簡約的設(shè)計，使得用于布局24座城市名稱的空間綽綽有余。多層式結(jié)構(gòu)表盤由藍(lán)寶石水晶玻璃鐫刻而成，展現(xiàn)出由北極眺望到的大陸景象。地圖四周刻有代表著不同時區(qū)的24座城市名稱，下方的圓盤則顯示晝夜的更替變化和24時區(qū)。該圓盤隨著機(jī)芯機(jī)制而旋轉(zhuǎn)，并隨著晝夜變化改變陸地顏色。